Effectiff · удалённо · частичная
Обязанности: письменный перевод коммерческой, технической, юридической и другой документации; перевод и адаптация маркетинговых материалов, сайтов и рекламных текстов; редактирование и вычитка готовых текстов.
Требования: высшее лингвистическое/филологическое образование, знание греческого языка обязательно; опыт письменного перевода от 1 года; свободное владение греческим (С1-С2) и русским языками; владение CAT-инструментами (Trados, MemoQ, Smartcat) обязательно/желательно; грамотность, внимательность, соблюдение дедлайнов.
Условия: удаленная работа, частичная занятость.
Контакт: nadezhda.d@effectiff.com
💬 Переводческая компания Effectiff находится в поиске письменного переводчика с/на греческий язык Обязанности: Письменный перевод коммерческой, технической, юридической и другой документации. Перевод и адаптация маркетинговых материалов, сайтов и рекламных текстов. Редактирование и вычитка готовых текстов (proofreading). Требования: Высшее лингвистическое/филологическое образование (знание греческого языка обязательно). Опыт письменного перевода от 1 года (портфолио приветствуется). Свободное владение греческим языком (уровень С1-С2) и русским языком. Владение CAT-инструментами (Trados, MemoQ, Smartcat) — обязательно/желательно. Грамотность, внимательность к деталям, соблюдение дедлайнов. Условия работы: Удаленная работа . Частичная занятость. E-mail для связи: nadezhda.d@effectiff.com ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ 📣 Разместить вакансию / рекламу ⚡️ Получать больше вакансий быстрее: «Работодром PRO»